Friday, May 4, 2012

Interessante berichten 2





1 comment:

  1. Goed artikel, maar de naam van God (God is geen naam) is 'IK BEN', hetgeen de korte versie is van 'IK BEN die IK BEN' en JEZUS betekent 'IK BEN REDDING' of 'IK BEN REDDER' en Hij is dus GOD in de hoedanigheid van REDDER.
    In veel Bijbels is die naam 'wegvertaald' (eerst door de Joden, en later door anderen) door HEER of HEERE, en met LORD in 't Engels, of men maakte er 'Yahweh' of 'Jehovah' van wat GEEN NAAM is, doch een vocalisatie van de letters YHWH of JHVH, hetgeen de afkortingen zijn van 'IK BEN DIE IK BEN'.

    Exodus 3 NBG51
    13 Daarop zeide Mozes tot God: Maar wanneer ik tot de Israëlieten kom en hun zeg: De God uwer vaderen heeft mij tot u gezonden, en zij mij vragen: hoe is zijn naam – wat moet ik hun dan antwoorden? 14 Toen zeide God tot Mozes: Ik ben, die Ik ben. En Hij zeide: Aldus zult gij tot de Israëlieten zeggen: Ik ben heeft mij tot u gezonden.

    In het Engels:

    Exodus 3:13-14 1599 Geneva Bible (GNV)

    13 Then Moses said unto God, Behold, when I shall come unto the children of Israel, and shall say unto them, The God of your fathers hath sent me unto you: if they say unto me, What is his Name? what shall I say unto them?

    14 And God answered Moses, I AM THAT I AM. Also he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.

    Oprah Winfrey zegt te ‘wachten op teken van God’ om president te worden

    ReplyDelete

Zie: HTML-tags in reacties toepassen en open met deze link een nieuw tabblad of nieuwe pagina om de aanwijzingen te kunnen raadplegen.